Glossar: Begriffe rund um den Akku-Winkelschleifer

Die Begriffe unten sind alphabetisch sortiert. Viele sind Markennamen einzelner Hersteller. Du findest für ähnliche Funktionen daher oft mehrere Wörter. Makita sagt AFT, Lidl nennt beim Parkside-Gerät Kickback-Control, und andere Hersteller nennen wieder etwas anderes. Vergleichen lässt sich die Wirkung ohne Messung nicht, und wir schreiben deshalb nur, was der jeweilige Hersteller nennt.

Wo du weiterliest

Rund um den Akku. Die Familien wie AMPShare, CAS, Power X-Change und POWER FOR ALL erklärt Akku-System wählen. Was die Größe in Amperestunden ausmacht, steht unter Wie viel Ah brauchst du? Für Solo-Maschinen und Sets lies mit Akku und Ladegerät.

Rund um den Motor. Warum bürstenlos dir etwas bringt oder auch nicht, steht unter Lohnt sich bürstenlos? Wofür sich eine Regelung eignet, erklärt Drehzahlregelung.

Rund um die Scheibe. Trennscheibe, Schruppscheibe und Fächerscheibe zeigt Schleifscheiben. Das Verfallsdatum erklärt Verfallsdatum der Trennscheibe.

Rund um die Sicherheit. Rückschlag und alles, was dagegen hilft, steht unter Sicherheit. Warum die Haube bleibt, steht unter Schutzhaube abnehmen.

Eine Maschine suchen? Dann geht es im Vergleich weiter, nach Marke unter Marken.

Warum so viele Namen?

Die Hersteller geben Funktionen eigene Namen, auch weil sie sich voneinander abheben wollen. Für dich zählt die Funktion, nicht das Wort. Lies also im Datenblatt nach, was die Abkürzung wirklich bedeutet: Stoppt die Maschine beim Verhaken? Bremst sie beim Abschalten? Läuft sie nach dem Akkuwechsel von selbst an? Die drei Fragen klären mehr als jedes Logo auf dem Karton. Fehlt eine Angabe, gehen wir nicht davon aus, dass die Funktion vorhanden ist. Das gilt auch für dich: Was nicht im Datenblatt steht, solltest du beim Kauf nicht voraussetzen.

Zwischen Bezeichnungen wie Schruppen, Schleifen und Trennen lohnt der genaue Blick ebenfalls, weil an ihnen die Scheibenwahl hängt. Eine Scheibe trägt ihre Freigabe auf dem Etikett oder als Piktogramm. Die DGUV Information 209-002 beschreibt die Kennzeichnung ausführlich. Wenn du dir bei einem Symbol nicht sicher bist, lies dort nach oder frag den Hersteller, bevor du die Scheibe aufsetzt.

Abkürzungen auf der Scheibe

Auf Scheiben stehen ebenfalls Kürzel, etwa zu Körnung und Härte. Sie unterscheiden sich je nach Hersteller, und wir erklären sie deshalb hier nicht im Einzelnen. Wichtig sind für dich vor allem Durchmesser, Bohrung, zulässige Drehzahl und das Verfallsdatum. Die Farbstreifen zeigen laut DGUV die Umfangsgeschwindigkeit: blau 50, gelb 63, rot 80, grün 100 und blau mit gelb 125 m/s.